教育教学

英语

当前位置： 首页 -> 教育教学 -> 培养方案 -> 英语

英语专业培养方案(2023版）

作者： 发布日期：2024-03-29 14:28

一、培养目标

英语专业以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持社会主义办学方向，贯彻立德树人的根本宗旨，培养具有良好的思想道德素质、科学文化素质、身心健康素质，具备扎实的英汉语言基本功基础、广博的中外人文知识，深厚的语言学、文学、文化与翻译的理论素养，较强的英汉语言综合运用能力、学习能力、批判性思维能力、创新实践与研究能力，较高的社会责任意识和家国情怀，成为能够服务国家战略需求、服务区域发展需求、具有国际传播能力的，能够运用英语和汉语从事教育、管理、翻译、外事、外贸、研究等各种工作的应用型、复合型英语专门人才。

1. 思想道德：理解中国社会主义核心价值观和中国传统文化的内涵及意义,能够践行社会主义核心价值观，具有良好思想品德和道德修养,具有强烈的社会责任感；

2. 专业素养：具有扎实的英语语言基础知识、娴熟地英语学科基本知识，包括听、说、读、写、译，以及文学赏析、跨文化沟通能力。具备深厚的人文知识素养，较强的英语语言技能；

3. 专业技能：积累一定的英汉语语言知识和语言学、翻译学的基本理论知识，英美文学的基本理论知识；基本的中外文化、历史、哲学等相关知识，培养相关专业技能；

4. 职业素养：具备强烈的社会责任感，具备爱国、爱党、爱人民的政治素质。能够运用英语知识和职业技能从事教育、管理、翻译、外事、外贸等不同工作，并初步具备科学研究能力，具有创新新性思维和良好的职业精神，形成职业发展规划的基本能力。

5. 学习能力：具备较强的自主学习能力和专业发展意识，为职业发展、事业成功和终身学习做好准备；

6. 社会服务意识：具有为服务国家战略服务、为民族地区服务和为区域经济服务的意识。

二、毕业要求

1. 具有良好的人文社会科学素养、社会责任感以及较好的心理素质,能够在英语语言应用的实践中理解和遵守职业道德和规范，并履行责任。

1.1 认识世界观、人生观、价值观的含义，充分认识社会主义核心价值观，了解西方价值观体系。

1.2 理解个人在历史及社会中的地位；清楚个人在构建对外话语体系的社会责任。

2. 具有较好的英语语言知识和英语应用能力。

2.1 能够理解英语口语和书面语传递的信息、观点、情感；

2.2 能够使用英语口语和书面语有效地传递信息，表达思想、情感，再现生活经验，并能注意语言表达的得体性、灵活性和丰富性；

2.3 能够借助语言工具书和相关资源进行英汉互译工作和译后编辑工作。

3. 英语文学赏析能力

3. 1 能够理解英语文学作品的主要内容、主题思想；

3.2 能够欣赏作者的创作风格、创作技巧和语言艺术；

3.3 能够对文学作品进行批判性评价；

3.4 能够用英语尝试性地进行文学创作。

4. 能够运用语言学基础理论和基本方法对英语语言使用进行分析、反思和评论。

5. 掌握英语语言、文学和文化等基础知识，了解主要英语国家的历史、社会、政治、经济、文化、科技等基本情况；了解外交、教育、经贸、文化交流等方面的方针、政策和法规的基础知识。

6. 跨文化交际能力和国际视野

6. 1 能够通过语言学习认识世界的多样性，并以开放的态度对待多元文化现象；

6.2 能够敏锐觉察、合理诠释文化差异；

6.3 能够灵活运用策略完成跨文化交际任务；

6.4 能够帮助不同文化背景的人士进行有效的跨文化沟通。

7. 国情分析和综合能力

7. 1 能够根据掌握的英语国家历史、政治、经济、社会、文化等知识，对英语国家重大事件及外交政策行为做出初步分析；

7.2 对于英语国家和我国的政治、外交、外贸等做出初步分析和综合。

8. 思辨与创新能力

8. 1 力求勤学好问，尊重事实，理性思维，公正评价，敏于探究，持之以恒；

8.2 能够对证据、概念、方法、标准、背景等要素进行阐释、分析、评价、推理与解释；

8.3 具有创新意识，能够综合运用已有知识和经验提出见解，探索方法，解决问题。

9. 自主学习能力

9. 1 能够对学习进行自我规划、 自我监管、 自我评价、 自我调节；

9.2 能够组织、配合他人开展学习活动；

9.3 能够及时总结、善于借鉴有效学习策略改进学习方法；

9.4 能够利用现代信息技术手段进行学习。

10. 实践能力

10.1 能够拓展所学知识获取新知识、新技能，完善知识结构；

10.2 能够运用所学的理论、知识、技能解决实际问题；

10.3 能够通过实践活动学会与不同文化背景人士沟通、合作。

10.4 能够在实践中继续完善英语知识、提高英语技能。

11. 具备第二外语中级或接近中级的能力

11. 1 为进一步学习第二外语打下良好的基础；

11.2 为外语研究(语言学、语言比较)打下基础。

12. 具备一定的信息技术应用能力

12. 1 掌握一定的计算机技术，并能应用到工作中；

12.2 能够在学习和工作中充分利用网络信息技术；

12.3 能够利用网络信息技术进行中外文文献检索、方法论、研究方法和论文写作。

13. 了解中国文化、历史以及国家政策和形势，具有为国家战略、民族地区服务和区域经济服务的基本能力。

13. 1 了解中国文化、历史以及国家政策和形势；

13.2 具有为国家战略、民族地区服务和区域经济服务的基本能力。

毕业要求与培养目标之间的矩阵关系图

培养目标

毕业要求

培养目标1

培养目标 2

培养目标3

培养目标 4

培养目标 5

培养目标 6

毕业要求1

√


√

毕业要求 2

√

√

毕业要求 3

√

√


毕业要求 4

√

√

√

毕业要求5

√

√

√

√

毕业要求 6

√

√

√

√

毕业要求 7

√

√

√

毕业要求 8


√

√

毕业要求 9


√

毕业要求 10


√

√

毕业要求 11

√

√


毕业要求 12

√

√

√

毕业要求 13



√

√

三、毕业学分要求

课程类别

课程属性

必 修

选 修

学分

比例%

学分

比例%

小 计

通识教育平台

48

31

8

5

56

专业教育平台

46

30

19

12

65

专业实践平台

21

14

4

3

25

创新创业教育平台

7

4

2

1

9

合 计

122

79

33

21

155

毕业要求学分

155








 

 

    四、授予学位

 修满规定学分，按照《大连民族大学学位授予管理办法》，授予文学学士学位。

五、主干学科

外国语言文学

六、专业核心课程

综合英语、英语听述、英语口语、英语主题阅读与写作、英语写作、英语语法与语篇、英语演讲与辩论技巧、高级英语、欧洲历史与文明、笔译理论与实践、口译理论与实践、英语语言学概论、英美文学史、跨文化思辨、西方文明史、学术写作与研究方法。

七、修读要求

1.基本学制为4年，修读年限为3-6年；

2.毕业学分为155学分，其中通识教育平台是xxx学分，专业教育平台是90学分，创新创业教育平台是9学分。

八、课程设置

表二：专业教育平台

课

程

类

型

课

程

编

码

课程名称

学

分

考核方式

总学时

学时类型分配

学

期

周

学

时

备注

理论

实践

上机

（必修）

学

科

基

础

课

小 计

D1001-1–

D1001-4

综合英语1-4

Integrated English

11

S

240

96

144

1-4

4

A1：2学分

A2：3学分

A3：3学分

A4：3学分

学期1 48

学期2 16+48学期3 16+48

学期4 16+48

D1071-1

英语听述1

English Listening and Retelling 1

1

C

24

24

1

2

D1071-2

英语听述2

English Listening and Retelling 2

1.5

C

28

16

12

2

2

D1072-1

英语听力与表达1

English Listening and Expression

1.5

C

28

16

12

3

2

D1072-2

英语听力与表达2

English Listening and Expression

1

C

24

24

4

2

D1005-1–

D1005-4

英语口语1-4

Oral English 1-4

4

C

96

96

1-4

2

1：1学分

2：1 学分

3：1学分

4：1 学分

D1073

英语主题阅读与写作

English Thematic Reading and Writing

1

S

24

24

1

2

D1074

英语分析性阅读与写作

English Analytic Reading and Writing

1.5

S

32

8

24

2

2

D1006

英语写作

English Writing

1.5

S

32

8

24

3

2

D1075

英语语法与语篇1

English Grammar and Text1

1.5

S

32

8

24

3

2

D1008

英语演讲与辩论技巧

English Public Speaking & Debating Skills

0.5

C

12

12

3

2

小 计

26







（必修）

专

业

核

心

课

小 计

D1009

英国文学史

History of British Literature

1.5

S

32

8

24

4

2

D1010

西方文明概况(英语国家) Outline Introduction to Western Civilization(English Speaking Countries)

1.5

S

28

16

12

4

2

D1076-1–

D1076-2

笔译理论与实践1-2

Translation Theories and Practice1-2

3

S

60

14

46

5-6

2

学期5:28

学期6:32

D1012-1–

D1012-2

高级英语 1-2

Advanced English1-2

6

S

128

32

96

5-6

4

D1013

美国文学史

History of American Literature

1.5

S

32

8

24

5

2

D1015

西方文明史(英语国家文化背景) History of Western Civilization (Cultures of English-speaking Countries)

1.5

S

28

16

12

6

2

D1016

英语语言学概论

Introduction to English Linguistics

1.5

S

32

8

24

6

2

D1065

口译理论与实践

English Interpreting

1.5

C

32

8

24

6

2

D1018

跨文化思辨

Critical thinking across cultures

1.5

C

32

8

24

7

2

D1020

学术写作与研究方法

Academic Research & Writing

0.5

C

8

8

7

2

小 计

20







（选修）

专

业

选

修

课

学科基础类选修







4.5分

文化及思辨类选修







4.5分

语言学与翻译类选修







4.5分

英美文学类选修







4.5分

学科竞赛类







1分

小 计

19







合 计

65







附录：专业选修课分类目录

类

别

课序号

课程名称

学分

总学时

理论

学时

实践学时

学期

周学时

学

科

基

础

类

D1025

希腊罗马神话

Greco-Roman Mythology

1.5

C

32

8

24

3

2

至少选修4.5分

D1022

英语强化阅读

Enhanced Reading in English

1.5

C

32

8

24

3

2

D1077

英语语法与语篇2

English Grammar and Text2

1.5

C

32

8

24

4

2

D1027

英美报刊选读

Reading Course in American & British News Publications

1.5

C

32

8

24

4

2

D1029

国际商务英语

Business English

1.5

C

32

8

24

4

2

D1039/D1040

中级法语B/中级日语B

Intermediate French B /Intermediate Japanese B

1.5

C

32

8

24

6

2

文

化

及

思

辨

类

D1059

西方文化鉴赏

Appreciation of Western Culture

1.5

C

32

8

24

3

2

至少选修4.5分

D1028

西方文化简史

A Brief History of Western Culture

1.5

C

24

24

4

2

D1057

欧洲历史与文明

History and Civilization of Europe

1.5

C

32

8

24

4

2

D1019

美国文明史

History of American Civilization

1.5

C

32

8

24

5

2

D1038

西方美学鉴赏

The Appreciation of The Western Aesthetics

1.5

C

32

8

24

6

2

D1078

中华民族文化

Culture of Chinese Ethnics

1.5

C

24

24

3

2

D1041

西方经典文献导读

Introduction to Western Classics

1.5

C

32

8

24

6

2

D1042

意大利文学三杰思想概述

Thought of the Three Literary Elites in Italy

1.5

C

32

8

24

7

2

D1043

涉外英语实务

Practical English for Foreign Affairs

1.5

C

32

8

24

7

2

英

美

文

学

类

D1026

英语短篇小说

English Short Stories

1.5

C

32

8

24

4

2

至少选修4.5分

D1032

英国文学选读

Anthology of British Literature

1.5

C

32

8

24

5

2

D1033

英语戏剧选读

Selected Readings of English Plays

1.5

C

32

8

24

5

2

D1034

美国文学选读

American Literature

1.5

C

32

8

24

6

2

D1037

英语文学概论

An Introduction to English Literature

1.5

C

32

8

24

6

2

D1060

中国文学译介

Introduction to History of Chinese Literature Translation

1.5

C

32

8

24

5

2

翻

译

语

言

学

类

D1014

英语词汇学

English Lexicology

1.5

C

32

8

24

4

2

至少选修4.5分

D1030

英语修辞学

English Rhetoric

1.5

C

32

8

24

5

2

D1036

语篇分析

Discourse analysis

1.5

C

32

8

24

6

2

D1044

实用文体翻译

Practical Stylistics and Translation

1.5

C

32

8

24

7

2

学科竞赛类

D1079

英语演讲与辩论

English Public Speaking & Debating

0.5

C

12

2，3，5

至少修习1学分

（每班限选20人）

D1080

高级英语阅读

English Reading

0.5

C

12

2，3，5

D1081

创意写作

Creative Writing

0.5

C

12

4，6,7

D1082

英语口译实务

Practical English Interpreting

0.5

C

12

4，6，7

D1083

理解当代中国能力培养

Understanding Contemporary China

0.5

C

12

4，6，7

表三：专业实践平台

课

程

类

型

课

程

编

码

课程名称

学

分

考核方式

学

期

周

数

场

所

备注

（必修）

专

业

实

践

小 计

D1045

认识实习

Fieldwork Cognition Practice

1

C

6

1周

校内、校外本地

D1046

毕业实习

Graduation Practice

8

C

7

8周

校外本地或异地

D1047

毕业论文

Graduation Dissertation

6

C

8

16周

校内

D1063

读写中国故事

Chinese Stories—Reading and Writing

2

C

1


D1064

讲述中国故事

Chinese Stories—Telling

2

C

3


D1065

翻译中国故事

Chinese Stories—Translating

2

C

5



小 计

21




（选修）

专

业

实

践

计(至少选修学分)

D1084

英语语音学习

English Phonetics

1

C

1

24

校内

D1085

英语配音与播音

English Dubbing and Broadcasting

1

C

1

24

校内

D1086

China Daily新闻播报

China Daily News Reporting

1

C

2

24

校内

D1087

英语China Daily新闻改写

China Daily News Revision

1

C

3

24

校内

D1088

英语新闻写作实践

News Writing in English

1

C

4

24

校内

D1089

历史、政治文献英语翻译工作坊

Translation Workshop: Historical and Political Documents

1

C

5

24

校内

D1090

英语文学、文化翻译工作坊

Translation Workshop: Literary and Cultural Works

1

C

7

24

校内

小 计

4




合 计

25




专业教育平台总计

90




表四：创新创业教育平台

课

程

类

型

课

程

编

码

课程名称

学

分

考

核

方

式

总

学

时

学时类型分配

学

期

周

学

时

备注

理论

实践

上机

（必修）

基

础

理

论

教

育

Q0001

创新创业基础

Foundation of Innovation and

Entrepreneurship

2

C

32

32

2

2

Q0002-1

职业发展与就业指导1

Career Development and Guidance1

0.5

C

8

8

1

2

Q0002-2

职业发展与就业指导2

Career Development and Guidance2

0.5

C

8

8

5

2

小 计

3







（必修）

专

业

融

合

教

育

专业融合教育育

小 计

D1091

实用办公软件技巧

Practical Skills of Microsoft Office

0.5

C

12

12

3

2

D1092

市场调研与预测

Market Survey and Marketing Forecasting

0.5

C

12

12

4

2

D1093

人力资源管理理论基础

Human Resources Management

0.5

C

12

12

5

2

D1094

教学法

Teaching Methodology

0.5

C

12

12

6

2

小 计

2







（必修）

专

业

融

合

教

育

D1095

英语机器/AI翻译编辑（校企合作课程）

English Machine/AI Translation Editing

0.5

C

12


4

D1096

商业活动策划

Business Planning

0.5

C

12


4

D1097

商务管理(校企合作课)

Business Management (School-enterprise Corporation Course)

0.5

C

12


5

D1098

项目策划与管理

Project Planning and Management

0.5

C

12


5

D1099

对外汉语教育

Teaching Chinese as a Foreign Language (TCFL)

0.5

C

12


6

D1100

新媒体运营

New Media Operation

0.5

C

12


6

小 计

2






至少选修2学分

实

践

实

训

环

节

Y0004

共青团实践项目

Communist Youth League PracticalProject

1







D1056

创新实践项目

Innovation Practical Project

1






按照《外国语

学院创新实践

项目学分认定

标准》执行

小 计

2







合 计

9




















九、课程与毕业要求的关系矩阵

毕业要求

课程名称

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1-1

1-2

2-1

2-2

2-3

3-2

3-2

3-3

3-4

6-1

6-2

6-3

6-4

7-1

7-2

8-1

8-2

8-3

9-1

9-2

9-3

9-4

10-1

10-2

10-3

10-4

11-1

11-2

12-1

12-2

12-3

13-1

13-2

思想道德修养与法律基础

H

H
































马克思基本原理概论

H

H
































中国近现代史纲要

H

H
































毛泽东思想和

中国特色社会

主义理论体系

概论

H

H












H


















民族理论与政策
































H

H

中国传统文化

H

H
































大学生身心健康

H

































职业发展与创业就业指导

H

H





















H

H








计算机基础与

Office高级应

用





























H

H

H

军事课

M

M
































中华民族文化

H

H






























H

H

希腊罗马神话




H

M

L

L

M

M

L

L



















西方文明概论(英语国家)

L








H


L

M

M





L

L

L






西方文明史

(英语国家文化背景)









H



M

H


L

L

L

L

L

L

L

L












































毕业要求

课程名称

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1-1

1-2

2-1

2-2

2-3

3-2

3-2

3-3

3-4

6-1

6-2

6-3

6-4

7-1

7-2

8-1

8-2

8-3

9-1

9-2

9-3

9-4

10-1

10-2

10-3

10-4

11-1

11-2

12-1

12-2

12-3

13-1

13-2

美国文明史

M








L

L

L

H

H

















西方美学鉴赏

M




H

L


M

L



M
















西方文化简史

H

H


M

M

H

H

H

H


















综合英语1-4

H

H

M




M












M

M

M






英语主题阅读与写作

H

M

M




M




M
















英语分析性阅读与写作

H

M

M




M


H

M

M

M

M

M









英美报刊选读

H

M


M



M






















英语语法与语篇1

H

H

H





























英语语法与语篇2

H

H

H














M

M

M

M









英语词汇学

M

M




H
























英语戏剧选读

H

M

M

M

M

M


M






















英语文学概论








H

M

L





H





H


H




英语语言学概论

M

M




H
























英国文学史




H

H

H

L

H






M















美国文学史




H

H

H

L

H






M















国际商务英语

L

L





L


L

L

L



L


L








英国文学选读




H

H

H

M

M

M

M




M

M














美国文学选读




H

H

M

L

M

M

M




M

M














英语修辞学



M

H

M

M






























































毕业要求

课程名称

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1-1

1-2

2-1

2-2

2-3

3-2

3-2

3-3

3-4

6-1

6-2

6-3

6-4

7-1

7-2

8-1

8-2

8-3

9-1

9-2

9-3

9-4

10-1

10-2

10-3

10-4

11-1

11-2

12-1

12-2

12-3

13-1

13-2

西方经典文献导读

M

H


M


























意大利文学三杰思想概述





M


L


M



















英语短篇小说




H

H

H

L

M

L






M














初级法语/

初级日语










L

L






L

L

L

L

H

H




法语进阶1/

日语进阶1










L

L






L

L

L

L

H

H




法语进阶2/

日语进阶2










M

L






M

M

L

L

H

H




中级法语A/

中级日语A










M

M






M

M

L

M

H

H




中级法语B/

中级日语B










M

M






H

M

M

M

H

H




英语写作1-2

M

M

M

L

























英语听述1-2

H

H



















M

M

M






英语听力与表达1-2

H

H















M

M

M

M

M






英语配音与播音























M

M

M

M






China Daily新闻播报














M

M






M

M

M

M






英语China Daily新闻改写














M

M






M

M

M

M






英语新闻写作实践














M

M






M

M

M

M






历史、政治文献英语翻译工作坊














M

M

M



M

M

M

M




H

毕业要求

课程名称

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1-1

1-2

2-1

2-2

2-3

3-2

3-2

3-3

3-4

6-1

6-2

6-3

6-4

7-1

7-2

8-1

8-2

8-3

9-1

9-2

9-3

9-4

10-1

10-2

10-3

10-4

11-1

11-2

12-1

12-2

12-3

13-1

13-2

英语文学、文化翻译工作坊














M

M

M



M

M

M

M




H

英语强化阅读

M

M













M








M






英语语音学习

M




















M

M

M

M






英语演讲与辩论技巧


H












M

H

H














高级英语1-2

H

H

H

H


M























笔理论与实践1-2

M

M

H



M

M





L

L





H

H







西方文化鉴赏

M




H

L

H

M

L




M















欧洲历史与文明

H

H


M

M

H

H





















中国文学译介

H

H

H

H

H

H

H






M















M

跨文化思辨










H





M

H














语篇分析








M








L




L








口译理论与实践


H

H









L

L


H

M

H

M


H






实用文体翻译



H



















H








教学法

M






M















M




H

H

创新创业基础

L

L














M

H

H














涉外英语实务


H





M


M

L









M







实用办公软件技巧



















H

H





H

H

H

市场调研与预测

M













L

M

H





H

M


H

H


毕业要求

课程名称

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1-1

1-2

2-1

2-2

2-3

3-2

3-2

3-3

3-4

6-1

6-2

6-3

6-4

7-1

7-2

8-1

8-2

8-3

9-1

9-2

9-3

9-4

10-1

10-2

10-3

10-4

11-1

11-2

12-1

12-2

12-3

13-1

13-2

人力资源管理理论基础

H











L

M


H

H

H










商业活动策划












H

M


L

H

H

H

H



H



英语机器/AI翻译编辑（校企合作课程)


















H


H





H

H


新媒体运营

M












M


M

H









H

H

H

商务管理(校企合作课)












H

M


H

H

H

H

H



L

H


项目策划与管理

H











M

H


H

H

M

M

H



L

H


对外汉语教育

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

H

H


M















读写中国故事

M

M

M









H

H

M




L

M

M

M

M




M

M

讲述中国故事

M

M

M









H

H

M




L

M

M

M

M




M

M

翻译中国故事

M

M

M









H

H

M




L

M

M

M

M




M

M

认识实习

























M

M






毕业实习

M

M





















M

M

M

M






毕业论文

M

M

M



M

M





L

L

L

M

M

M

M

M

M

M

M






注：H表示强支撑、M表示中等支撑、L表示弱支撑。

十一、指导性修读计划

学期

课程

类别

课

程

编

码

课程名称

学分

考核方式

总学时

学时类型分配

周学时

备注

理论

实践

上机

1

必修

P0001

思想道德修养与法律基础

Moral Cultivation and Legal Basis

3

S

48

40

8

3

P0005-1

政策与形势1

Situation and Policy1

0

S

8

8

8

2

R0001-1

大学体育1

College Physical Education

1

C

24

24

2

Y0001

大学生身心健康

Physical and Mental Health of College Students

2

C

32

16

16

2

E0003

计算机基础与Office高级应用

Computer Basics and Advanced Application of Microsoft Office

1.5

S

36

36

2

Y0002

军事课

Military Theory and Training

4

S

36

14天


Y0003-1

劳动教育与训练1

Physical Work Practice 1

0

C

3

3


D1001-1

综合英语1

Integrated English

2

S

48

48

4

D1071-1

英语听述1

English Listening and Retelling 1

1

C

24

24

2

D1005-1

英语口语1

Oral English1

1

C

24

24

2

D1073

英语主题阅读与写作

English Thematic Reading and Writing

1

S

24

0

24

2

D1063

读写中国故事

Chinese Stories—Reading and Writing

2

C

48

48

2

专业实践

Q0002-1

职业发展与就业指导1

Career Development and Guidance1

0.5

C

8

8

2

职业教育

小 计







选修

D1084

英语语音学习

English Phonetics

1

C

24

24

2

实践课

D1085

英语配音与播音

English Dubbing and Broadcasting

1

C

24

24

2

实践课

小 计







合 计







学期

课

程

类

别

课

程

编

码

课程名称

学分

考核方式

总学时

学时类型分配

周学时

备注

理论

实践

上机

2

必修

P0002

中国近代史纲要

Outline of Chinese Modern History

3

S

48

40

8

3

P0005-2

形势与政策2

Situation and Policy2

0

S

8

8

0

2

P0006

民族理论与民族政策

Ethnic Theory and Ethnic Policy

1

C

16

16

2

D0005-1/

D0006-1

初级日语/初级法语

Basic Japanese/Basic French

3

S

48

48

4

H0002

中国传统文化

Chinese Traditional Culture

2

S

32

24

8

2

R0001-2

大学体育2

College Physical Education

1

C

24

24

2

Y0003-2

劳动与训练2

Physical Work Practice 2

0

C

3

3


D1001-2

综合英语2

Integrated English

3

S

64

16

48

4

D1071-2

英语听述2

English Listening and Retelling 2

1.5

C

28

16

12

2

D1005-2

英语口语2

Oral English2

1

C

24

24

2

D1074

英语分析性阅读与写作

English Analytic Reading and Writing

1.5

S

32

8

24

2

Q0001

创新创业基础

Foundation of Innovation and

Entrepreneurship

2

C

32

32

2

职业教育

小 计

19






选修

通识教育选修

General Education Electives







D1086

China Daily新闻播报

China Daily News Reporting

1

C

24

24

实践课

D1079

英语演讲与辩论

English Public Speaking & Debating

0.5

C

12

2

学科竞赛类

秋季学期开设，最低选1学分（每门限选20人）

D1080

高级英语阅读

English Reading

0.5

C

12

2

小 计







合 计




















学期

课程

类别

课

程

编

码

课程名称

学分

考核方式

总学时

学时类型分配

周学时

备注

理论

实践

上机

3

必修

P0004

毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论

Introduction to Mao Zedong Thought and the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics

5

S





P0005-3

形势与政策3

Situation and Policy3

0

S

8

8

2

D0005-2/

D0006-2

日语进阶1/法语进阶1

Pre-intermediate Japanese1/

Pre-intermediate French 1

4

S

64

64

4

R0001-3

大学体育3

College Physical Education 3

1

C

24

24

2

Y0003-3

劳动教育与训练3

Physical Work Practice 3

0

C

3

3


D1001-3

综合英语3

Integrated English

3

S

64

16

48

4

D1072-1

英语听力与表达1

English Listening and Expression

1.5

C

28

16

12

2

D1005-3

英语口语3

Oral English3

1

C

24

24

2

D1006

英语写作

English Writing

1.5

S

32

8

24


D1075

英语语法与语篇1

English Grammar and Text1

1.5

S

32

8

24


D1008

英语演讲与辩论技巧

English Public Speaking & Debating Skills

0.5

C

12

12


D1064

讲述中国故事

Chinese Stories—Telling

2

C




专业实践

D1091

实用办公软件技巧

Practical Skills of Microsoft Office

0.5

C

12

12

2

融合教育

小 计







合 计







选修

通识教育选修

General Education Electives







D1025

希腊罗马神话

Greco-Roman Mythology

1.5

C

32

8

24

2

学科基础

D1022

英语强化阅读

Enhanced Reading in English

1.5

C

32

8

24

2

学科基础

D1059

西方文化鉴赏

Appreciation of Western Culture

1.5

C

32

8

24

2

文化思辨类

D1078

中华民族文化

Culture of Chinese Ethnics

1.5

C

24

24

2

文化思辨类

D1087

China Daily新闻改写

China Daily News Revision

1

C

24

24

实践课













学期

课

程

类

别

课

程

编

码

课程名称

学分

考核方式

总学时

学时类型分配

周学时

备注

理论

实践

上机


D1079

英语演讲与辩论

English Public Speaking & Debating

0.5

C

12

2

学科竞赛类

秋季学期开设，最低选1学分（每门限选20人）

D1080

高级英语阅读

English Reading

0.5

C

12

2

小 计






三、四学期专业选修课一共最低9学分

合 计







4

必修

P0003

马克思主语基本原理概论

Introduction to Marxist Basic Principles

3

S

48

40

8

3

P0005-4

形势与政策4

Situation and Policy4

0

S

8

8

2

D0005-3/D0006-3

日语进阶2/法语进阶2

Pre-intermediate Japanese2/

Pre-intermediate French 2

4

S

64

64

4

R0001-4

大学体育4

College Physical Education

1

C

24

24

2

Y0003-4

劳动教育与训练4

Physical Work Practice 4

0

C

3

3


D1001-4

综合英语4

Integrated English

3

S

64

16

48

4

D1072-2

英语听力与表达2

English Listening and Expression

1

C

24

24

2

D1005-4

英语口语4

Oral English4

1

C

24

24

2

D1010

西方文明概况(英语国家)

Outline Introduction to Western Civilization (English Speaking Countries)

1.5

S

32

8

24

2

D1009

英国文学史

History of British Literature

1.5

S

32

8

24

2

D1092

市场调研与预测

Market Survey and Marketing Forecasting

0.5

C

12

12

融合教育

小 计




















学期

课

程

类

别

课

程

编

码

课程名称

学分

考核方式

总学时

学时类型分配

周学时

备注

理论

实践

上机

选修

通识教育选修

General Education Electives







D1077

英语语法与语篇2

English Grammar and Text2

1.5

C

32

8

24

2

学科基础类

D1057

欧洲历史与文明

History and Civilization of Europe

1.5

C

32

8

24

2

文化思辨类

D1026

英语短篇小说

English Short Stories

1.5

C

32

8

24

2

英美文学类

D1029

国际商务英语

International Business English

1.5

C

32

8

24

2

学科基础类

D1028

西方文化简史

A Brief History of Western Culture

1.5

C

24

24

2

文化思辨类

D1014

英语词汇学

English Lexicology

1.5

C

32

8

24

2

翻译语言学类

D1088

英语新闻写作实践

News Writing in English

1

C

24

24

实践课

D1095

英语机器/AI翻译编辑（校企合作课程）

English Machine/AI Translation Editing

0.5

C

12

12

融合教育

D1096

商业活动策划

Business Planning

0.5

C

12



融合教育

D1081

创意写作

Creative Writing

0.5

C

12

学科竞赛类

春季学期开设，最低选1学分（每班限选20人）

D1082

英语口译实务

Practical English Interpreting

0.5

C

12

D1083

理解当代中国能力培养

Understanding Contemporary China

0.5

C

12

小 计






三、四学期专业选修课一共最低9学分

合 计







5

必修

P0005-5

形势与政策5

Situation and Policy5

0

S

8

8

2

D0005-4/D0006-4

中级日语A/中级法语A

Intermediate Japanese A/

Intermediate French A

4

S

64

64

4

Y0003-5

劳动教育与训练5

Physical Work Practice 5

0

C

3

3


D1012-1

高级英语1

Advanced English 1

3

S

64

16

48


D1013

美国文学史

History of American Literature

1.5

S

32

8

24

2














学

期

课

程

类

别

课

程

编

码

课程名称

学分

考核方式

总学时

学时类型分配

周学时

备注

理论

实践

上机


D1076-1

笔译理论与实践1

Translation Theories and Practice1

1.5

S

28

16

12


D1065

翻译中国故事

Chinese Stories—Translating

2

C

48

48

专业实践

D1093

人力资源管理理论基础

Human Resources Management Basics

0.5

C

12

12


融合教育

Q0002-2

职业发展与就业指导2

Career Development and Guidance2

0.5

C

8

8


职业教育

小 计







选修

通识教育选修

General Education Electives







D1032

英国文学选读

Anthology of British Literature

1.5

C

32

8

24

2

英美文学类

D1019

美国文明史

History of American Civilization

1.5

C

32

8

24

2

文化思辨类

D1030

英语修辞学

English Rhetoric

1.5

C

32

8

24

2

翻译语言学类

D1060

中国文学译介

Introduction to History of Chinese Literature Translation

1.5

C

32

8

24

2

翻译语言学类

D1033

英语戏剧选读

Selected Readings of English Plays

1.5

C

32

8

24

2

英美文学类

D1089

历史、政治文献英语翻译工作坊

Translation Workshop: Historical and Political Documents

1

C

24

24

实践课

D1097

商务管理(校企合作课)

Business Management (School-enterprise Corporation Course)

0.5

C

12

12

融合教育

D1098

项目策划与管理

Project Planning and Management

0.5

C

12

12

融合教育

D1079

英语演讲与辩论

English Public Speaking & Debating

0.5

C

12

2

学科竞赛类

秋季学期开设，最低选1学分（每班限选20人）

D1080

高级英语阅读

English Reading

0.5

C

12

2

小 计







合 计







学期

课程

类别

课程

编码

课程名称

学分

考核方式

总学时

学时类型分配

周学时

备注

理论

实践

上机

6

必修

P0005-6

形势与政策6

Situation and Policy6

0

S

8

8

2

Y0003-6

劳动教育与训练6

Physical Work Practice 6

0

C

3

3


D1012-2

高级英语2

Advanced English 2

3

S

64

16

48

4

D1076-2

笔译理论与实践2

Translation Theories and Practice1

1.5

S

32

8

24

2

D1015

西方文明史(英语国家文化背景) History of Western Civilization(Cultures of

English-speaking Countries)

1.5

S

28

16

12

2

D1016

英语语言学概论

Introduction to English Linguistics

1.5

S

32

8

24

2

D1065

口译理论与实践

English Interpreting

1.5

C

32

8

24

2

D1045

认识实习

Fieldwork Cognition Practice

1

C




专业实践

D1094

教学法

Teaching Methodology

0.5

C

12

12

2

融合教育

小 计







选修

D1039/D1040

中级法语B/中级日语B

Intermediate French B/ Intermediate Japanese B

1.5

C

32

8

24

2

学科基础类

D1038

西方美学鉴赏

The Appreciation of The Western Aesthetics

1.5

C

32

8

24

2

文化思辨类

D1034

美国文学选读

American Literature

1.5

C

32

8

24

2

英美文学类

D1041

西方经典文献导读

Introduction to Western Classics

1.5

C

32

8

24

2

文化思辨类

D1037

英语文学概论

An Introduction to English Literature

1.5

C

32

8

24

2

英美文学类

D1036

语篇分析

Discourse analysis

1.5

C

32

8

24

2

翻译语言学类

D1099

对外汉语教育

Teaching Chinese as a Foreign Language (TCFL)

0.5

C

12



融合教育

D1100

新媒体运营

New Media Operation

0.5

C

12



融合教育

D1081

创意写作

Creative Writing

0.5

C

12

学科竞赛类

春季学期开设，最低选1学分（每班限选）

D1082

英语口译实务

Practical English Interpreting

0.5

C

12

学期

课

程

类

别

课

程

编

码

课程名称

学分

考核方式

总学时

学时类型分配

周学时

备注

理论

实践

上机


D1083

理解当代中国能力培养

Understanding Contemporary China

0.5

C

12


小 计







合 计







7

必修

P0005-7

形势与政策7

Situation and Policy7

0

S

8

8



Y0003-7

劳动教育与训练7

0

C

3

3


D1018

跨文化思辨

Critical thinking across cultures

1.5

C

32

8

24


D1020

学术写作与研究方法

Academic Research & Writing

0.5

C

8

8



D1046

毕业实习

Graduation Practice

8

C




专业实践

小 计







选修

通识教育先修课

General Education Electives







D1090

英语文学、文化翻译工作坊

Translation Workshop: Literary and Cultural Works

1

C

24

24

实践课

D1042

意大利文学三杰思想概述

Thought of the Three Literary Elites in Italy

1.5

C

32

8

24

文化思辨类

D1044

实用文体翻译

Practical Stylistics and Translation

1.5

C

32

8

24

翻译语言学方向

D1043

涉外英语实务

Practical English for Foreign Affairs

1.5

C

32

8

24

文化思辨类

D1081

创意写作

Creative Writing

0.5

C

12

学科竞赛类

秋季学期开设，最低选1学分（每门限选20人）

D1082

英语口译实务

Practical English Interpreting

0.5

C

12

D1083

理解当代中国能力培养

Understanding Contemporary China

0.5

C

12

小 计







合 计







8

必修

D1047

毕业论文

Graduation Dissertation

6

C





小 计







合 计







总 计

155





















联系方式 / CONTACT US

电话（传真）：0411-87656152 邮编：116600 地址：大连经济技术开发区辽河西路18号

　　　

民大语你逐梦

Copyright © 大连民族大学 版权所有