3月21日，外国语学院在融汇楼VR教室召开了依托人工智能促进工作发现研讨会，会议由学院党委书记刘煜主持，日语系孙宁、大学外语教学部赵欣、英语系孙世萌等教师代表结合教学实践分享了人工智能在教学中的应用经验。此次会议旨在进一步落实学校党委二届三次全会精神，推进解决人工智能利用问题，保障各项工作高质量完成。

孙宁老师利用ChatGPT和Deepseek等模型演示了AI生成文本解析的差异，训练学生辨别信息质量的能力，利用人工智能实现学生个性化教学方案设计，根据每个学生的特点提供针对性的学习评估和建议。同时，适应学科融合发展需要，可以实现并应用于个人的科学研究和外文翻译等多个场景。

赵欣老师以智能化教学辅助工具及学习支持系统助力大学英语教学为题，以主题化教学培养学生扩展性思维，同时在单词记忆、口语练习等方面实现个性化有针对性的训练。

孙世萌老师以人工智能应用融合英语课堂为题，通过改变提问的层次，引导学生利用人工智能工具辅助翻译，加深对文本背景及对象国文化的深度理解，扩展学习的深度和广度。

刘煜书记介绍了Deepseek模型本地化技术部署方案，以及用CherryStudio为载体的多个AI智能体的应用。

此次研讨会展现了AI技术的外语教学应用图景，代表着学院教师在人工智能应用上的探索已经迈出了坚实的一步，下一步将扩大人工智能应用的广度和深度，将人工智能技术真正嵌入到教育教学全场景、全过程，加大场景化模拟训练，帮助更多教师应用教学新模式，着力提高新时代变革下人才培养质效。